We reached Salvador de Bahia two weeks ago and received a warm welcome. We found it very easy to settle in thanks to Salvador’s pleasant atmosphere and the wonderful volunteers at ICBIE.

We have already visited the four barrios (boroughs) that we will be working in: Uruguai, Ribeira, Lobato, and Massaranduba. In each barrio we have been given the space to develop our project with the collaboration of other independent organizations and groups that help local communities, such as Filhos Do Sol Nascente, ABEAC (Associação Beneficente Educação Arte e Cidadania), AMAR (Amigos de Adolescentes em Situação do Risco), and GRUCON (Grupo de União e Consciência Negra).

Entering these areas wouldn’t have been possible without the help and guidance of Julio, a local graffiti artist who has collaborated with ICBIE from the very beginning. He is known in these areas and people have learnt to trust him over time, therefore they were more open to let us in as well.
We also received great support from Tubarao, a Brazilian friend and capoeira instructor we know from Rome. He spent a lot of time brainstorming with us back in Italy and has understood our project to the extent where he can introduce it on our behalf to the locals when we get lost in translation. To Julio and Tubarao - muito obrigadas!

Our first impressions, thoughts and facts:
URUGUAI:
The association Filhos Do Sol Nascente is working on improving the local community’s life by offering children after-school activities and tutoring. Alongside Mestre Pedro, the founder of the association, his wife Cristiane has formed the Grupo de Mulheres, which is a group of women volunteers who devote their time to help run the association and provide assistance and care for the children.

We presented our project to them and they gave us a very positive response. It is likely that the participants from this barrio will be children ranging from ages 10 to15.
We found the actual building structure very inspiring as it just so happens to be a broken down, gutted, and roofless old cinema. The space will offer a great ground for the various workshops of theatre and film. We like the idea that an old cinema still has the potential to tell, create, and share stories.

RIBEIRA:
The association that works in this barrio is ABEAC. It is a well-established and known association run by a group of teachers under the guidance of Fernanda, a strong woman with a lot knowledge on how things work around here. Talking to her was useful and constructive as she has vast experience in this field. ABEAC offers similar activities as Filhos Do Sol Nascente, but is better equipped. In fact they have a computer room (with about 8 computers), a tiny room which serves as a library (although it is yet to be catalogued and shelved), a canteen, and an outdoor area that functions as a football pitch and a theatre.
Once again a great location, also thanks to the presence of the theatre. Probably the participants are going to be both children and adolescents. Thanks to the experience of the staff and this association’s atmosphere, we feel the project will take off easily and in the right direction.
LOBATO:
The association AMAR, run by Matilde, has recently moved to this area. Matilde told us they were forced to move due to threats they received by drug dealers in their previous location. Here in Salvador no one seems to like any association that educates people, teaching them their rights and giving them a chance to change things. It seems to be convenient for the government and big businesses to keep people uneducated, as this way there is no interference with their plans and no one to go against them with his/her knowledge and opinion.
AMAR’s work is very interesting as it helps adolescents who live in dangerous situations, by educating them through after-school tutoring and creative workshops. They are currently offering a “masked theatre” course. Because the children involved might have difficulty in recounting their stories, a mask makes it easier for them to express themselves openly and with less hesitation. We were offered to work with their drama teacher while developing our project and agreed to do so. This approach will make it easier for us to interact with the adolescents and gain a better understanding of their situation.
MASSARANDUBA:
This barrio has the worst living conditions we have witnessed since our arrival. It includes an area known as Alagados. People live in hut constructions made out of a type of wood called “massaranduba”, hence the name, that are built on stilts fixed inside dirty seawater, due to the lack of a proper drainage system.
The difference between our work in this barrio and the other three, is that here we are recruiting participants from the streets. There is an association called GRUCON (Grupo de União e Consciência Negra) which owns an atelier here and has allowed us to use it.
We have spoken to a couple of families who live in this area and they have shown great interest in taking part in the project. In fact, we met our first participants in this barrio and their curiosity and enthusiasm made us want to start the project as soon as possible.


The fact that the project/course is free to attend and that materials are going to be provided by us was definitely an encouragement. We would therefore like to take this opportunity to THANK OUR SUPPORTERS IN HELPING US PROVIDE THE MATERIALS TO HELP RUN THE PROJECT.
So far we have bought disposable cameras, books, Mini-DV tapes, DVDs, books, pencils, colors, notebooks, folders, paints, colored paper, and much more.
We will try to post at least one blog entry per week, so do check up on updates and please give us feedback – we would really like to know what you think about our work and if you have any thoughts or advices, don’t hesitate in writing to us:
thestoryinstinct@gmail.com
We are planning on creating a website very soon and their will be a place for you to comment on our posts.
Tess & Sabika

audrey

ilustração serie rainhas

Caixa Multi utilitária desenvolvida para Tiago Nery, pode ser criado muro, gaveteiro e ate cesto de roupa, as barras de ouro foram usadas como inspiração para essa criação, a venda sobe encomenda.

Design Julio costa

sub comandante chair

Cadeira inspirada no movimento para liberação nacional, movimento liderado pelo sub comandante Marcos

veja http://pt.wikipedia.org/wiki/Subcomandante_Marcos

sabado na massaranduba

SABATO 25 LUGLIO A MASSARANDUBA

(English translation below)

Un altro incontro - confronto per l’ICBIE grazie al lavoro ed ai contatti del gruppo dei nostri amici graffitari. Sabato 25 luglio io e Consuelo abbiamo conosciuto il GRUCON - Grupo de união e Consciência negra - in Massaranduba, uno dei quartieri in cui operano Julio ed i suoi amici della Nova 10 Ordem.

La GRUCON é stata ben contenta di offrire i suoi spazi per l’atelier di disegno che i graffittari offriranno a partire da lunedi prossimo nell’ambito del progetto Oficina de Rua.

Il gruppo ha una storia antica, nato come MEFE (movimento per l’evangelizzazione o qualcosa di simile) é da circa 23 anni GRUCON per accogliere la numerosa comunitá negra che vive in questo quartiere e difenderne la tradizione e la cultura oltre che offrire un prezioso lavoro sociale soprattutto ai bambini dell’area.

Come spesso succede in queste realtá con il solo contributo minimo delle persone del posto che ci credono, senza appoggio e senza sostegno da istituzioni ufficiali, da organi del governo il Grucon cerca di organizzare attivitá per i bambini per offrire loro un’alternativa alla vita di strada che spesso mette i bambini in diverse situazioni di rischio. Organizzano pertanto aule di capoeira, di percussioni e incontri periodici per discutere, parlare di cio che succcede nel quartiere stesso.

Domenica 26 al Grucon c’é stata la sua stessa festa di compleanno e sabato i nostri amici graffittari - artisti di strada che come tali hanno il contatto con la strada e con chi ci vive - hanno realizzato colorati e significativi graffiti per rendere piú variopinta la sede, nel loro stile: volontariamente, con le loro tinte, con la convinzione della loro azione sociale, con la volontá ed il desiderio di fare qualcosa per la loro stessa comunitá.. La giornata é servita anche a divulgare l’officina di disegno per i ragazzini dai 12 ai 17 anni che hanno risposto giá entusiasticamente iscrivendosi per lo meno in una quindicina alle officine stesse. Speriamo che anche questi laboratori di disegno contribuiscano a rendere in piccola parte migliore la vita di questi ragazzini che durante tutta la giornata ci hanno regalato sorrisi ed emozioni.

E´stata una giornata ricca di emozioni e di partecipazione della comunitá, (ancora una volta grazie a Julio, Jodson, Marcos, Iel e Bigode)…io come al solito sono tornata a casa con nel cuore sentimenti contrastanti. Da una parte la gioia di aver vissuto una giornata giocando e sorridendo con questi bambini, dall’altra la consapevolezze del limite delle nostre azioni, un pó il senso di impotenza davanti a situazioni tanto difficili e complesse….e questa é solo una delle tante.

L’importante é comunque fare, anche un graffito come sanno bene gli amici della Nova10Ordem.

Marcella

Another face to face encounter for the ICBIE, thanks to the work and the contacts of our group of graffiti friends. On Saturday, July 25th, Consuelo and I were introduced to the GRUCON - Grupo de união e Consciência negra, or “Group for Unity and Black Conscience” - in Massaranduba, one of the neighborhoods where Julio and his friends from Nova 10 Ordem operate.

The GRUCON was particularly happy to offer its facilities for a drawing workshop that the graffiti artists will be offering, starting next Monday, as a part of the Oficina de Rua project.

The GRUCON has a long history: born as the MEFE (Movement for Evangelism, or something similar), it became GRUCON about 23 years ago, as a meeting place for the large Black community that lives in the area, to defend its culture and traditions, besides offering a needed center for social work for the area’s children.

As often happens in these situations, the only real contributions come from local people who believe in the project, but without any support from ufficial institutions or from the government. The GRUCON attempts to organize activities for children, to offer them an alternative to the many dangers of life on the streets. They run classes of capoeira and of percussion, but also periodic meetings, where citizens can discuss their lives in the neighborhood.

On Sunday, the 26th, it was GRUCON’s birthday celebration and our graffiti friends - street artists who by nature have an innate feel for the place - made their colorful and meaningful graffiti works, in order to make the center more lively, in their own way: of their own free will, with their bright colors, with the conviction of their social work, with the will and the desire to do something for their own community. The day was useful also to spread the word about the drawing workshop for kids from age 12 to 17, and they immediately got fired up, with at least fifteen kids signing up for the workshop. We hope that the workshops will help, even in some small way, to improve the lives of these kids, who, all day long, were so generous with their smiles and affection.

It was a day full of emotions and community involvement, (another big thank you to Julio, Jodson, Marcos, Iel and Bigode), and for me, as usual, I went away with mixed feelings in my heart. On one side, the joy of having lived a whole day, laughing and playing with these kids, but on the other, the awareness of the limits of our actions, almost a sense of impotence, against the backdrop of such difficult and complex situations… and this is only one of many.

Maybe it’s best to just get to work, even just to make a graffiti, as our friends from Nova10Ordem know so well.

marcella